Archivos Mensuales: agosto 2018

No existe en el ámbito de la aplicación del Reglamento (CE) nº 44/2001, la llamada fase de exequátur o de reconocimiento previo

El Blog de José Carlos Fernández Rozas

Files are seen in Sintra courthouse in Sintra, Portugal

El Auto de la Audiencia Provincial de Barcelona, Sección Decimoquinta, de 26 de julio de 2018, desestima un recurso de apelación contra un auto del Juzgado que declaró la ejecución de una sentencia portuguesa que trae causa de una demanda de procedimiento monitorio admitida a trámite en el Juzgado de Maia (Portugal). De acuerdo con el presente Auto: “La cuestión controvertida por la recurrente es la infracción del citado Reglamento (Bruselas I) y del art. 517.1º LEC , por haberse acordado por el juzgado a quo la ejecución de la sentencia extranjera prescindiendo del trámite de exequátur que dispone el art. 38.1º del citado texto legal. Aduce la recurrente que debe diferenciarse entre el “reconocimiento” de la sentencia extranjera, cuyo trámite está previsto en los arts. 33 a 37 del citado Reglamento, sobre el que no formula ninguna objeción u oposición, y el trámite de “ejecución” o exequátur establecido en…

Ver la entrada original 340 palabras más

Anuncios

La cuestión de la norma aplicable es fundamenta para determinar los motivos de oposición en el proceso europeo de escasa cuantía (AAP Barcelona 25 julio 2018)

El Blog de José Carlos Fernández Rozas

imgctrlthb_w680_h453_q80_1creancestu_u170418112140

El Auto de la Audiencia Provincial de Barcelona Sección Decimoquinta, de 25 de julio de 2018 desestima un recurso de apelación contra un auto que despachó una ejecución con arreglo a lo dispuesto en el Reglamento CE 44/2001, de 22 de diciembre de 2000, cuando debió hacerlo con fundamento en el Reglamento 861/2007, del Parlamento Europeo y del Consejo, de 11 de julio de 2007, que regula el proceso europeo de escasa cuantía. La cuestión de la norma aplicable resulta trascendente, dado que los motivos de oposición y los medios de impugnación varían sustancialmente en uno y otro caso. Según la Audiencia “En el proceso monitorio de escasa cuantía sólo cabe revisar la autenticidad del título ( art. 21 del Reglamento, en relación con el art. 523 de la LEC ) y denegar la ejecución, a instancias del ejecutado, si existe una sentencia anterior sobre el mismo objeto ( art. 22)…

Ver la entrada original 108 palabras más

Aplicación del art. 9.7º Cc al derecho a la prestación de alimentos cuando se ha producido un cambio en la vecindad civil de los progenitores (AAP Barcelona 23 julio 2018)

El Blog de José Carlos Fernández Rozas

HniktkqTURBXy9iMGZkNDM0NWJlZDA0YjlkNjA4MDE4MmQ2YjJjMWJhNS5qcGVnkpUDABrNAu_NAaaTBc0DFM0BvA.jpg

El Auto de la Audiencia Provincial de Barcelona, Sección Decimosegunda, de 23 de julio de 2018, estima un recurso de apelación “ya que conforme al art. 16.1º de la Código Civil estatal los conflictos de leyes que puedan surgir por la coexistencia de distintas legislaciones civiles en el territorio nacional se resolverán según las normas contenidas en el capítulo IV y en este, dentro del art. 9.7º, se indica que “el derecho a la prestación de alimentos entre parientes habrá de regularse por la ley nacional común del alimentista y del alimentante; no obstante se aplicará la ley de la residencia habitual de la persona que los reclame cuando ésta no pueda obtenerlos de acuerdo con la ley nacional común”. Y en el último párrafo de dicho apartado se dice: ” en caso de cambio de la nacionalidad común o de la residencia habitual del alimentista, la nueva ley…

Ver la entrada original 352 palabras más

Competencia judicial internacional y ley aplicable en materia de responsabilidad parental (SAP Barcelona 17 julio 2018)

El Blog de José Carlos Fernández Rozas

DSC2514

La Sentencia de la Audiencia Provincial de Barcelona, Sección Decimoctava, de 17 de julio de 2018, estima un recurso de apelación formulado contra una sentencia del Juzgado en autos de modificación de medidas  acordando la estimación de la demanda planteada contra D. N., privando al demandado de la potestad de sus hijos B. y C. De acuerdo con la Audiencia “en este supuesto la competencia debe determinarse de oficio. Madre e hijos tienen su residencia en España. La competencia de los Tribunales españoles la determina el Reglamento nº 2201/2003, relativo a la competencia, el reconocimiento y ejecución de las resoluciones judiciales en materia matrimonial y de responsabilidad parental, norma de la Unión Europea ( art. 21 LOPJ y 61 del Convenio de la Haya de 1996 ), en cuyo ámbito de aplicación (art. 1) se encuentra la restricción o la finalización de la responsabilidad parental. Son competentes los Tribunales españoles…

Ver la entrada original 93 palabras más

No es contrario al orden público español el hecho de que una resolución noruega de divorcio, de naturaleza netamente administrativa (AAP Cádiz 24 mayo 2018)

El Blog de José Carlos Fernández Rozas

portocarrero-med-amy-og-javeed.jpg

El Auto de la Audiencia Provincial de Cádiz, Sección Quinta, de 24 de mayo de 2018 estima el recurso de apelación interpuesto contra un Auto por el Juzgado y otorga el exequátur a la resolución dictada por el Gobernador del Condado de Nordland (Noruega), de fecha 19 de febrero de 2016, por la que se acordaba con esa misma fecha el divorcio de D. Guillermo y Dª. Nuria , quienes habían contraído matrimonio en La Habana (Cuba), 23 de febrero de 1997, todo ello sin hacer imposición de costas en ambas instancias y acordando la devolución del depósito constituido. Según la presente decisión “en el presente supuesto es de hacer constar que la resolución de divorcio es puramente administrativa, no judicial, debiendo citar por ser aplicable en cuanto el fondo el ATS (…) de 22 de abril de 2003 que indica que ‘Por demás, no se alza contrario al orden…

Ver la entrada original 206 palabras más

Denegación de un execuátur de una sentencia norteamericana por apreciarse que se dictó en rebeldía (AAP Bilbao 26 abril 2018)

El Blog de José Carlos Fernández Rozas

Supreme_n_Family_Court_Jay_St_jeh-771x578.jpg

El Auto de la Audiencia Provincial de Bilbao, Sección Tercera, de 26 de abril de 2018, confirma la resolución del juzgado que desestimó una demanda de exequátur en la que solicitaba el reconocimiento y la ejecución de la resolución de 20 de noviembre de 2015 dictada por el Juzgado del Condado de Kings, de Nueva York. Dicha desestimación se basa en lo dispuesto en los arts. 46.b) y 54 LCJIMC  apreciando como causa de de denegación del reconocimiento que la resolución dictó en rebeldía, entendiendo que concurre una manifiesta infracción de los derechos de defensa si no se entregó al demandado cédula de emplazamiento o documento equivalente de forma regular y con
tiempo suficiente para que pudiera defenderse. Según el razonamiento de la Audiencia: “no puede prosperar el recurso objeto de la presente alzada pues tampoco en nuestro supuesto se han aportado a los autos los documentos acreditativos de la notificación…

Ver la entrada original 60 palabras más

Admisión del execuátur una sentencia de divorcio en aplicación de lo dispuesto en el Convenio Reino de España y el de Marruecos firmado en Madrid el 30 de mayo de 1997 (SAP Sevilla 26 marzo 2018)

El Blog de José Carlos Fernández Rozas

9c930f8ea27670ff2501f3ee0ed284b7370

La Sentencia de la Audiencia Provincial de Sevilla, Sección Segunda, de 26 de marzo de 2018 de revoca la sentencia de instancia considerando procedente  a trámite de la solicitud de exequátur de la interesada, con el siguiente razonamiento: “Tras el examen y valoración de lo actuado en primera instancia, así como lo alegado por la representación procesal de la ahora apelante Sra. Bernarda en su escrito de interposición del recurso y de oposición al mismo por parte del Ministerio Fiscal, no puede esta Sala compartir el criterio de la Juzgadora de instancia acordando inadmitir a trámite la demanda para el reconocimiento y ejecución de la sentencia extranjera de divorcio de su matrimonio con D. Urbano dictada por el Juzgado de Primera Instancia de Kenitra (Marruecos) con fecha 10 de Enero de 2017; toda vez, que no solo a través de los dispuesto en el Convenio de Cooperación Judicial en materia…

Ver la entrada original 307 palabras más