Archivo del Autor: Administrador

Calificación jurídica del certificado de título sucesorio nacional cuando el Estado miembro no ha realizado la notificación de los notarios como autoridades no judiciales que ejercen funciones jurisdiccionales en condiciones iguales a las de los tribunales (STJ 23 mayo 2019)

El Blog de José Carlos Fernández Rozas

3794352-657-323

La Sentencia del Tribunal de Justicia, Sala Primera, de 23 de mayo de 2019 (Asunto C‑658/17: WB) en Polonia, los notarios, que expiden un certificado de título sucesorio a petición de todas las partes del procedimiento notarial, no son «tribunales» en el sentido del Reglamento en materia de sucesiones y, por consiguiente, dicho certificado no es una «resolución» en esa materia. Por el contrario, ese certificado es un «documento público»considera que, con arreglo al Reglamento (UE) n.º 650/2012 del Parlamento Europeo y del Consejo, de 4 de julio de 2012, relativo a la competencia, la ley aplicable, el reconocimiento y la ejecución de las resoluciones, a la aceptación y la ejecución de los documentos públicos en materia de sucesiones mortis causa y a la creación de un certificado sucesorio europeo, el concepto de «tribunal» designa a cualquier autoridad judicial y al resto de autoridades y profesionales del Derecho con…

Ver la entrada original 495 palabras más

Anuncios

Reconocimiento y ejecución de una sentencia alemana de condena de cantidad (AAP Barcelona 6 mayo 2019)

El Blog de José Carlos Fernández Rozas

Oberlandesgericht Düsseldorf

El Auto de la Audiencia Provincial de Barcelona, Sección Decimoquinta, de 6 de mayo de 2019, confirma el reconocimiento y ejecución de la sentencia dictada por el Tribunal Superior de Justicia de Düsseldorf (Alemania) frente a Justiniano, con domicilio en Barcelona, en reclamación de la cantidad de 690.426’34 euros, resultante de descontar pagos parciales efectuados frente a la deuda determinada en sentencia en la cantidad de 820.000 euros. La parte ejecutante se opone al recurso por entender que se hace una interpretación errónea e interesada del Derecho aplicable. Se alega en primer lugar una insuficiente revisión de oficio por parte del juzgador de instancia para despachar la ejecución y falta de aplicación de la Ley de Cooperación Jurídica Internacional. La Audiencia considera que “el motivo debe ser rechazado. La LCJI tiene una aplicación subsidiaria y solo resulta aplicable en defecto de norma europea o internacional en la materia o…

Ver la entrada original 281 palabras más

Autorización de salida de España de una menor hija de un marroquí y de una bielorrusa (AAP Barcelona 6 mayo 2019)

El Blog de José Carlos Fernández Rozas

pos-pos

El Auto de la Audiencia Provincial de Barcelona. Sección Decimosegunda, de 6 de mayo de 2019resuelve un ante una controversia en el ejercicio de la patria potestad respecto de la menor Camino, nacida en Barcelona el … de 2014 hija de Miguel , natural de Marruecos y de Raquel, natural de Bielorrusia. Tras la ruptura de la relación de pareja se reguló la situación de la hija en la sentencia de fecha 19 de octubre de 2016 dictada por el Juzgado de Violencia sobre la Mujer nº 2 de Barcelona , en la que se estableció que la guarda y custodia la tendría la madre, y en consecuencia el uso del domicilio familiar de Barcelona, con un régimen de relación con el padre (…) y una pensión de alimentos a cargo de este último de 250 € mensuales; así mismo se prohibió la salida del territorio nacional de la…

Ver la entrada original 423 palabras más

El TS confirma la competencia internacional de los tribunales españoles para conocer de una demanda que pretende hacer efectivo el convenio alcanzado en un concurso de acreedores pese a existir embargados unos créditos en Noruega (STS 7 mayo 2019)

El Blog de José Carlos Fernández Rozas

polar-duchess

La Sentencia del Tribunal Supremo, Sala de lo Civil, Sección Primera, de 7 de mayo de 2019, desestima un recurso extraordinario por infracción procesal y un recurso de casación formulado por PGS Geophysical (UK) Limited (antes, Arrow Seismic Invest II Limited) frente a la sentencia de la Audiencia Provincial de Pontevedra (sección 6ª) de 28 de julio de 2016. El Tribunal Supremo confirma “la competencia internacional de los tribunales españoles para conocer de la demanda que dio inicio a este procedimiento, pero por la aplicación de una disposición normativa distinta a la aplicada por los tribunales de instancia. En el presente caso, la atribución de competencia internacional no se rige por el Reglamento (CE) 44/2001, cuyo art. 1.2.b) excluye de su ámbito de aplicación “la quiebra, los convenios entre quebrado y acreedores y demás procedimientos análogos”, sino por el Reglamento CE 1346/2000 , sobre procedimientos de insolvencia (en adelante…

Ver la entrada original 656 palabras más

Una copia de la llamada “Yauyía”, rito religioso seguido en Marruecos, como certificación de matrimonio no puede desplegar eficacia probatoria dado que no reúne los requisitos ineludibles para su autenticidad en España (AAP Málaga 7 marzo 2019)

El Blog de José Carlos Fernández Rozas

17187874_303

El Auto de la Audiencia Provincial de Málaga, Sección Séptima (Melilla), de 7 de marzo de 2019,  confirma la decisión del juez de instancia de inadmitir una demanda de divorcio por no aportarse la certificación, suficiente, del matrimonio que el recurrente dijo haber contraído en Marruecos con la persona contra quien se dirige la demanda. Concretamente se presentó una copia de la llamada “Yauyía”, rito religioso seguido en Marruecos. De acuerdo con la Audiencia, “aplicando lo que se desprende del precepto (art. 323 LEC)  y sentencias citadas al caso que nos concierne, es de rigor concluir, como ya se adelantó, que lo que se ha aportado como certificación de matrimonio no lo es ni puede, por tanto, desplegar la eficacia probatoria que se pretende dado que no reúne los requisitos ineludibles para su autenticidad en España, pues se trata de una copia, no del original, y no ha sido legalizado…

Ver la entrada original 167 palabras más

Orden de restitución de una menor, que había sido trasladada por su madre a España, a México (SAP Pontevedra 13 marzo 2019)

El Blog de José Carlos Fernández Rozas

6193893_orig.jpg

La Sentencia de la Audiencia Provincial de Pontevedra, Sección Tercera, de 13 de marzo de 2019, resuelve un asunto relativo a sustracción internacional de menores en el siguiente sentido: “se entienden intrascendentes, frente a lo antes razonado, las argumentaciones referidas a la nacionalidad española de la niña, o al comportamiento desarrollado por el padre posterior al traslado, considerándose razonable el desplazamiento efectuado a España en acercamiento físico a la hija, manteniendo clara voluntad de recuperación de la menor y demostrando adecuado ejercicio de patria potestad autorizando intervención quirúrgica sobre Enma . No cabe colegir de lo dicho el consentimiento tácito aducido por la apelante, ni la vulneración en sentencia de los arts. 312.1 LEC y 156 Cc citados en el recurso. Tampoco se acredita, como ya se indicó, grave riesgo físico o psíquico para la menor con el traslado, habida cuenta el mencionado informe médico-forense emitido en febrero de…

Ver la entrada original 195 palabras más

Que una entidad con nacionalidad extranjera figure calificada como fondo de titulización en una información publicada por el Banco de España en su página web no constituye base suficiente para para entender que le es aplicable en su integridad la legislación española (AAP Alicante 6 marzo 2019)

El Blog de José Carlos Fernández Rozas

GettyImages-592232681-575471233df78c9b4663fead

El Auto de la Audiencia Provincial de Alicante, Sección Cuarta, de 6 de marzo de 2019 razona del siguiente modo: “Al hilo de los razonamientos del auto recurrido y de alguna de las alegaciones de los demandados que han intervenido como apelados es de destacar, en primer lugar, que no parece haber duda de que esta entidad es una sociedad mercantil de nacionalidad sueca, provista del correspondiente número de identificación fiscal y dotada de personalidad  jurídica propia que le capacita para ser titular de créditos y para intervenir en procedimientos judiciales, y, en segundo lugar, que, dado que lo esencial a los efectos aquí tratados no es una relación de índole procesal entre la solicitante y las anteriores titulares del crédito sino la sucesión en la posición sustantiva o relación jurídica que sustenta la legitimación activa de la parte ejecutante, no pueden ser trasladadas a dicha sociedad cualesquiera reservas que…

Ver la entrada original 258 palabras más