Archivos Mensuales: noviembre 2019

Competencia de los Tribunales españoles para acordar medidas provisionales derivadas de un divorcio en relación con dos menores (AAP Barcelona 14 octubre 2019)

El Blog de José Carlos Fernández Rozas

DSCN8284

El Auto de la Audiencia Provincial de Barcelona; Sección Decimoctava, de 14 de octubre de 2019 confirma la resolución impugnada en cuanto acuerda la prohibición de salida del territorio nacional de unas menores para ambos progenitores, medida que estará en vigor hasta que se dicte resolución en el procedimiento de divorcio o hasta que judicialmente se acuerde otra cosa. De acuerdo con la Audiencia: “vista la fundamentación del recurso, ha quedado acreditado que el matrimonio y las dos hijas comunes se instalaron en Barcelona en 2017, siendo escolarizadas las menores en la … of Barcelona y fijado su domicilio en …, siendo ésta su residencia a la fecha de la interposición de la demanda de divorcio por la madre el 19 de octubre de 2018, por lo que teniendo entonces la residencia habitual en España, visto el art. 3 del Reglamento CE nº 2201/2003 sobre competencia, reconocimiento y ejecución de…

Ver la entrada original 341 palabras más

Competencia judicial de los tribunales españoles por aplicación del fuero en material de consumidores del RB I (AAP

El Blog de José Carlos Fernández Rozas

juzgados-Denia_EDIIMA20161108_0687_5.jpg

El Auto de la Audiencia Provincial de Alicante, Sección Quinta, de 26 de septiembre de 2019 estima un recurso de apelación contra un Auto del Juzgado de Primera Instancia nº 2 de Dénia , que revoca en el sentido de declarar la competencia de dicho Juzgado para el conocimiento del asunto. De acuerdo con la Audiencia, tras examinar la jurisprudencia del TJUE en la materia: “dado que efectivamente, la acción ejercitada en reconvención (…) no dimana directamente de un procedimiento de insolvencia, conforme a los requisitos que para ello ha establecido la jurisprudencia del Tribunal de Justicia de la Unión Europea, se ha de considerar que la jurisdicción española tiene competencia para su conocimiento. En este mismo sentido, se ha pronunciado esta Secc.  5º en autos de 6 de junio de 2018 y 10 de julio de 2019 (…). En base a lo expuesto y demás con más motivo, alegando…

Ver la entrada original 272 palabras más

Debe aplicarse el art. 25 RB I y por tanto la sumisión expresa a los tribunales de Londres en un supuesto de transporte marítimo, pues el Reino Unido sigue siendo parte de la UE (AAP Barcelona 18 abril 2019)

El Blog de José Carlos Fernández Rozas

Royal Courts closeup cropped.png

El Auto de la Audienca Provincial de Barcelona, Sección Decimoquinta, de 18 de abril de 2019 desestima un incidente extraordinario de nulidad de actuaciones afirmando que  la mercantil “que promueve este incidente entiende que el auto de este Tribunal, por el que se declara válida y aplicable una cláusula de sumisión expresa al Tribunal Superior de Justicia de Londres, estipulada entre Aliment del Mar Ultracogelats, S.A. y MSC España,, S.L.U en un documento de transporte marítimo, omite un dato que hace inaplicable la normativa en la que el Tribunal ha sustentado su decisión. La cuestión no es otra que afirmar que se ha producido un hecho nuevo, que es la salida del Reino Unido de la Unión Europea, y que tiene como consecuencia que no rija, en este caso, el art. 25 del Reglamento CE 1215/2012, de 12 de diciembre de 2012, que en nuestro criterio, así expuesto en nuestro…

Ver la entrada original 102 palabras más

Las autoridades públicas que desarrollan funciones no jurisdiccionales pueden realizar bajo su responsabilidad una valoración respecto de la alegación de la ley extranjera aunque no resulte probada por las partes (Res. DGRN 7 noviembre 2019)

El Blog de José Carlos Fernández Rozas

1228833437223_1228833437223.jpg

La Resolución de la Dirección General de los Registros y del Notariado de 7 de noviembre de 2019,  desestima el recurso interpuesto contra la calificación de la registradora de la propiedad de Chiclana de la Frontera n.º 1, por la que se suspende la inscripción de una escritura de liquidación de sociedad conyugal. En dicha escritura se hacía constar que, don L. Z. y doña F. J., de nacionalidad china, acreditaron que contrajeron entre sí matrimonio el día 23 de septiembre de 2004 en la República Popular China y manifestaban que dicho matrimonio ‘se ha venido rigiendo por el régimen de la sociedad de gananciales’, liquidaban la misma mediante la adjudicación de los bienes que se describían y convenían que el matrimonio se entenderá contraído bajo el régimen de absoluta separación de bienes con aplicación del Código Civil español en lo no previsto en esta escritura.

El organismo directivo…

Ver la entrada original 1.329 palabras más

Alegría Borrás, Premio Puig Salellas 2018: “No hay consciencia de que el Derecho internacional privado afecta a la vida diaria del ciudadano”

El Blog de José Carlos Fernández Rozas

alegria 1

Entrevista en la Revista “La Notaría” de Sandra Purroy a la profesora Alegría Borrás .

Comencé mi vida académica en la Facultad, en el año 1964. A mí me gustaba el Derecho y había seguido mucho el trabajo de mi padre, que era muy tolerante, muy abierto y leía muchísimo, pe ro no me gustaba el trato con los clientes, para mí era muy duro. En cambio, de la Facultad me gustaba el trato con los alumnos y con los compañeros, y desde el principi ya me dediqué a ello. Primero con una cierta coexistencia con otras especialidades, pero después de la tesis exclusivamente. Primero fui profesora ayudante en Barcelona, y después catedrática –en un momento en que las cátedras se hacían por concurso nacional y eran muy complicadas. Tuve que irme a Córdoba, después estuve tres años en la Universidad Autónoma de Barcelona y, finalmente, volví a casa, a…

Ver la entrada original 14 palabras más

Necesidad de autorización militar al encontrarse ubicada la finca transmitida en una zona de acceso restringido a la propiedad por parte de extranjeros y ser uno de los cónyuges adquirentes de nacionalidad extracomunitaria (Res. DGRN 6 noviembre 2019)

El Blog de José Carlos Fernández Rozas

heide-2622776_19203ei.jpg

La Resolución de la Dirección General de los Registros y del Notariado de 6 de noviembre de 2019, desestima un recurso interpuesto por un notario contra la nota de calificación extendida por el Registrador de la propiedad de Palma de Mallorca n.º 8, por la que acuerda no practicar la inscripción de una escritura de venta de dos fincas rústicas. Dicho Registrador suspensión la inscripción por no haberse acreditado la obtención de la correspondiente autorización militar al encontrarse ubicada la finca transmitida en una zona de acceso restringido a la propiedad por parte de extranjeros y ser uno de los cónyuges adquirentes de nacionalidad extracomunitaria, conforme a lo previsto en los arts. 18 y 20 de la Ley 8/1975, de 12 de marzo, de zonas e instalaciones de interés para la Defensa Nacional. De acuerdo con el organismo directivo:

“(…) 2. En el presente recurso no se discute ni el…

Ver la entrada original 2.565 palabras más

La entrada en juego de un ordenamiento extranjero no supone la renuncia a la determinación de la situación jurídica publicada ni que el notario, ni el registrador, español puedan adoptar una actitud pasiva (Res. DGRN 6 noviembre 2019)

El Blog de José Carlos Fernández Rozas

d8a0530

La Resolución de la Dirección General de los Registros y del Notariado, de 6 de noviembre de 2019, resuelve el recurso interpuesto contra la nota de calificación de la registradora de la propiedad de Gandía n.º 2, por la que se suspende la inscripción de una escritura de compraventa y exceso de cabida. Se plantea en este expediente si es posible inscribir una escritura de compraventa en la que la compradora, de nacionalidad francesa, manifiesta estar casada en régimen económico-matrimonial de separación de bienes don F. S. C., también de nacionalidad francesa, según escritura de capitulaciones matrimoniales prenupciales por el notario de Marignane (Francia) don Gilbert Capra, el día 5 de noviembre de 2004, manifestando el notario autorizante que se le exhibe y devuelve; advirtiendo la necesidad de acreditar la inscripción de matrimonio con indicación del régimen matrimonial. De acuerdo con el organismo Directivo:

“tanto registradores de la Propiedad…

Ver la entrada original 1.979 palabras más