Archivos Mensuales: marzo 2018

Angel Espiniella publica una importante monografía sobre “El contrato de distribución comercial internacional”

El Blog de José Carlos Fernández Rozas

Resultado de imagen de espiniella contrato de distribución

Ángel Espiniella Menéndez, El contrato de distribución comercial internacional, Aranzadi, 2018, ISBN:  978-84-9177-827-1, 371 pp. El contrato de distribución tiene una importancia estratégica en la comercialización internacional de productos y mercancías. A través de esta figura contractual, el proveedor vende sus mercaderías al distribuidor para que este, por su cuenta, las coloque en el mercado internacional mayorista o minorista. Y todo ello a partir de un acuerdo marco inicial en el que se establece el alcance de la colaboración comercial. Para abordar esta realidad, la monografía se estructura en cuatro capítulos que atienden a momentos cruciales en la “vida” de un contrato internacional que puede ser de larga duración: negociación y celebración (capítulo I), ejecución de la distribución (capítulo II), modificación y terminación contractual como circunstancias sobrevenidas (capítulo III), y el arreglo de controversias surgidas en torno a cualquiera de los aspectos señalados (capítulo IV). Esta monografía pretende aunar…

Ver la entrada original 63 palabras más

Anuncios

Jurisdicción competente y ley aplicable por accidente acaecido a un huésped español en un hotel situado en Francia

El Blog de José Carlos Fernández Rozas

Resultado de imagen de MER ET GOLF LOISIRS SARL

La Sentencia de la Audiencia Provincial de Oviedo, Sección Quinta, de 7 de febrero de 2018 desestima el recurso presentado por la entidad Mer et Golf Loisirs SARL a indemnizar al actor  la suma de 10.340,41 euros, más los intereses legales moratorios, que durante una estancia en el hotel Mer Et Golf situado en Anglet (Francia) se cayó  por la escalera golpeándose contra el radiador, resultando policontusionado y con fractura dentaria en las arcadas superior e inferior. La demandada alegó la incompetencia de los tribunales con respaldo en el Reglamento 864/2007 de 11 julio 2007. Entre otras cosas, la Audiencia no considera “de aplicación los fueros especiales previstos en el art. 5 del precitado Reglamento 864/2007 por la simple razón de que no estamos ante el supuesto de un daño causado por un producto defectuoso, sino de un daño causado con motivo de la prestación de un servicio. Por agotar todas las posibilidades…

Ver la entrada original 139 palabras más

No ha lugar a la nulidad de un matrimonio por haber ocultado uno de los cónyuges en el momento de la celebración estar divorciado en Ucrania

El Blog de José Carlos Fernández Rozas

Resultado de imagen de подружжя в україні

La Sentencia de la Audiencia Provincial de Barcelona, Sección Decimosegunda, de 23 de enero de 2018 confirma la sentencia del juzgado que declara no haber lugar a la nulidad de un matrimonio por falta de consentimiento invocado por demandante, considerando que el demandado manifestó ser soltero antes de la celebración del matrimonio cuando en realidad había estado casado, su estado civil era divorciado y había tenido una hija con su anterior relación. Exponía en la demanda además que el matrimonio entre las partes se disolvió el 14 de junio de 2010. Ocultó sus ingresos y su verdadera identidad al ser titular de dos pasaportes. De acuerdo con la Audiencia “Para justificar su pretensión , la parte recurrente aporta con su demanda documentación oficial relativa a la realidad de un matrimonio anterior del Sr. Eusebio que se había disuelto en Ucrania el 14 de julio de 1998 (…) antes de contraerse el…

Ver la entrada original 257 palabras más

Competencia de los Tribunales españoles para un requerimiento europeo de pago solicitado por una entidad española contra una entidad británica

El Blog de José Carlos Fernández Rozas

Resultado de imagen de adhesivos

El Auto de la Audiencia Provincial de Madrid, Sección Décima, de 17 de enero de 2017 revoca la decisión del Juzgado de Alcalá de Henares que inadmitió un requerimiento de pago formulado Industrias Químicas del Adhesivo, S.A.  contra Fixology LTD, con domicilio en Kingswood (Reino Unido), reclamando una deuda por importe de 16.219 €, aportando como medio de prueba un cheque impagado a su vencimiento, librado con cargo a una cuenta de Barclays Bristol Branch. Según la Audiencia, “el Reglamento (CE) 1896/2006 del Parlamento Europeo y del Consejo, de 12 de diciembre, por el que se establece un proceso monitorio europeo, establece en su art. 6.1º que “A efectos de la aplicación del presente Reglamento, la competencia judicial se determinará con arreglo a las normas de Derecho comunitario aplicables en materia, en particular el Reglamento (CE) nº 44/2001”, que ha sido modificado por el Reglamento 1215/2012. Pues bien, en el art. 7…

Ver la entrada original 352 palabras más

En una sucesión sujeta a Derecho británico no es preciso la designación de un ejecutor por el Probate Service británico, institución referida a la liquidación de bienes en Reino Unido

El Blog de José Carlos Fernández Rozas

Resultado de imagen de Probate Service uk

La Resolución de la Dirección General de los Registros y del Notariado de 2 de marzo de 2018  contesta a la cuestión de si debe exigirse en una sucesión sujeta a Derecho británico (Inglaterra y Gales) el acompañamiento de la resolución judicial, expedida por el Probate Service no contenciosa y más próxima, en el Derecho español, con las consiguientes adaptaciones, a un acto de jurisdicción voluntaria, conocida por probate (Grant of Representation), cuando la sucesión se abre con posterioridad al 17 de agosto de 2015, habida cuenta de la existencia de un testamento previo a la aplicación del Reglamento (UE) nº 650/2012, de 4 de julio, en el que se establecía heredera de conformidad con su ley personal, a su esposa, “«en todos los bienes muebles e inmuebles existentes en territorio español”, título sucesorio en España según resulta de la certificación del Registro de Actos de Última…

Ver la entrada original 339 palabras más

El Registrador, pese a que quien insta la inscripción no acredite el contenido del ordenamiento extranjero, podrá aplicarlo si tiene conocimiento de él o indaga su contenido y vigencia

El Blog de José Carlos Fernández Rozas

Resultado de imagen de régimen económico matrimonial portugal

Tras realizar unas importantes consideraciones acerca de la prueba extrajudicial del Derecho extranjero, la Resolución de la Dirección General de los registros y del Notariado de 5 de marzo de 2018 declara que “si bien es cierto que en muchos casos no es tarea sencilla el determinar cuál es el régimen legal supletorio, es necesario que el notario, a la hora de redactar el instrumento público conforme a la voluntad común de los otorgantes –que deberá indagar, interpretar y adecuar al ordenamiento jurídico–, despliegue la mayor diligencia al reflejar en el documento autorizado cuál es el régimen económico matrimonial que rige entre los esposos. En tal sentido, establece el artículo 159 del Reglamento Notarial que si dicho régimen fuere el legal bastará la declaración del otorgante, lo cual ha de entenderse en el sentido de que el notario, tras haber informado y asesorado en Derecho a los otorgantes, y con…

Ver la entrada original 173 palabras más

Control de la competencia judicial de los tribunales ucranios para dictar una sentencia de divorcio que se pretende tenga efectos en España

El Blog de José Carlos Fernández Rozas

Resultado de imagen de Українські суди

El 18 de noviembre de 2016, se dictó sentencia por  un Juzgado de Primera Instancia  que estimó la demanda de divorcio formulada por Dª Guillerma , contra D. Tomás del matrimonio  contraído el 2 de junio de 1998 en Ucrania. D. Tomás recurrió esta decisión alegando que  que el Juzgado de Primera Instancia no había tenido en cuenta  que ya existía una sentencia de divorcio dictada en 2105 en Ucrania, país de donde son nacionales demandante y demandado. Alegó la existencia de cosa juzgada pues no se puede divorciar quien está ya divorciado por sentencia firme y que  se habría instado el exequatur, pero que “debido a los diversos y costosos trámites tanto en tiempo como en dinero que conlleva, todavía no ha concluido dicho procedimiento”. La Sentencia de la Audiencia Provincial de Logroño, Sección Primera, de 4 de mayo de 2017 desestimó en recurso de apelación. De acuerdo con…

Ver la entrada original 405 palabras más