Archivos Mensuales: diciembre 2019

No puede la parte remitir al Tribunal de casación a unas páginas de Internet, sin traducir, en italiano, para que pueda dilucidar el análisis de la declaración de renta italiana (STSJ 10 octubre 2019)

El Blog de José Carlos Fernández Rozas

an-bilancio23052017

La Sentencia del Tribunal Superior de Justicia de Cataluña, Sala de lo Civil y Penal, Sección Primera, de 10 de octubre de 2019 estima parcialmente un recurso de casación y extraordinario por infracción procesal en un supuesto de determinación de las normas legales que rigen la valoración de la prueba en cuanto a la fijación del valor del patrimonio del marido al final del matrimonio por divorcio y concede a la  apelante una compensación económica por razón de trabajo de 304.577,34 €.  Según la presente decisión “El art. 281.2º LEC dispone que el Derecho extranjero deberá ser probado por las partes respecto a su contenido y vigencia y si bien el tribunal puede valerse de cuantos medios de averiguación estime necesarios para su aplicación no es la vía del recurso extraordinario de infracción procesal el cauce para revisar, por vez primera, los diversos apartados y sub-apartados de la renta italiana…

Ver la entrada original 380 palabras más